Monthly Archives: July 2014

A Nearly Wordless Wednesday

A volume of Longfellow poems: Photo credit Carol Jost FanconiA school prize - but so sad that the person who inscribed the volume of poems to Gertrude wasn't an apt speller: Photo credit Carol Jost FanconiFamily record keeping, penned by Gertrude Saucier: Photo credit Carol Jost FanconiSaucier Children and facing page of the Longfellow volume: Photo credit Carol Jost Fanconi

Voices of the Night

Hymn to the Night

By Henry Wadsworth Longfellow

Aspasie, trillistos.

I heard the trailing garments of the Night
      Sweep through her marble halls!
I saw her sable skirts all fringed with light
      From the celestial walls!
I felt her presence, by its spell of might,
      Stoop o’er me from above;
The calm, majestic presence of the Night,
      As of the one I love.
I heard the sounds of sorrow and delight,
      The manifold, soft chimes,
That fill the haunted chambers of the Night,
      Like some old poet’s rhymes.
From the cool cisterns of the midnight air
      My spirit drank repose;
The fountain of perpetual peace flows there, —
      From those deep cisterns flows.
O holy Night! from thee I learn to bear
      What man has borne before!
Thou layest thy finger on the lips of Care,
      And they complain no more.
Peace! Peace! Orestes-like I breathe this prayer!
      Descend with broad-winged flight,
The welcome, the thrice-prayed for, the most fair,
      The best-beloved Night!

 

[Edit: Serendipitous that Gertie chose the Longfellow poem that began with a variation on her younger sister’s middle name, don’t you think?]

The Saucier Family: One Last Word

The Saucier Family circa 1900

Top Row: Wayne, Gertie, Hattie, Lulu, Clara, Flo, JoJo, Jim

Middle Row: Stumie, Eugene Saucier, Louise Saucier, Ben

Front Row: Gene, Ethel, Mabel, Cack

It’s been over a year now since I posted a call for help on the photograph of the Saucier Family, and at last I feel that I can put a “period” to this topic.  My thanks go out to everyone who’s contributed gentle advice, corrections, family stories and anecdotes in the process of sorting out the facts.  Thanks specifically to generous cousins of the Cowan, Howell, Tappel, Fanconi, Saucier, Thomas, Cotrufo and Goodin variety, we have photos of each of the children later in life.  Some you’ve certainly seen before, but there are a few that may be a surprise.  There is one photo that I’ve cropped out of a group shot for lack of anything better, but over on the sidebar you’ll find a gallery where you can see the original photo prior to my snip-snip with digital scissors.

I’ve put the photos in the same order as they appear in the photo above, not in order of their ages.

This slideshow requires JavaScript.